This is what you get from Paypal if you mail them saying you don’t understand Italian can they change your language setting to English
We need an alternative to these wankers!
Gentile Anthony Dawson,
grazie per la tua email. Per una risposta rapida alla tua domanda, clicca uno dei link di seguito:
A. Come posso aggiungere un conto bancario?
B. Come posso rimuovere un conto bancario?
C. Che cosa succede se il nome sul conto PayPal e quello associato al mio conto bancario sono diversi?
D. Perché non riesco ad associare il mio conto bancario?
Se hai ancora dei dubbi, o se hai problemi con la password o con la conferma dell’indirizzo email, chiamaci al numero 848 390 110*. Siamo a tua disposizione dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 21:30, il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 19:30.
*Costo da rete fissa: 6,8 centesimi di euro per il primo minuto e 1,6 centesimi di euro per i minuti successivi. Per conoscere il costo della chiamata da telefono cellulare, ti invitiamo a contattare il tuo gestore di rete mobile.
Cordiali saluti,
PayPal
A. Come posso aggiungere un conto bancario?
Se vuoi aggiungere un altro conto bancario:
1. Accedi al tuo conto PayPal.
2. Clicca Profilo.
3. Clicca Portafoglio.
4. Clicca Aggiorna accanto a Conti bancari e quindi Aggiungi.
5. Immetti le informazioni richieste e clicca Continua.
6. Controlla le informazioni e clicca Aggiungi conto bancario.
Nota: per aggiungere la tua banca al tuo conto PayPal, devi disporre del codice IBAN (codice bancario internazionale). Si tratta di un codice bancario standard internazionale composto da una serie di caratteri alfanumerici che serve a identificare in modo univoco il conto di un cliente in qualunque parte del mondo.
B. Come posso rimuovere un conto bancario?
Per rimuovere un conto bancario:
1. Accedi al tuo conto PayPal.
2. Clicca Profilo.
3. Clicca Portafoglio.
4. Clicca Aggiorna accanto a Conti bancari e quindi Rimuovi
C. Che cosa succede se il nome sul conto PayPal e quello associato al mio conto bancario sono diversi?
Quando i nomi non coincidono, i trasferimenti verso conto bancario non vanno a buon fine e viene addebitata una tariffa di restituzione.
Quindi, se hai registrato il tuo conto PayPal a nome di Giuseppe Maria Rossi ma in banca il tuo conto corrente è intestato a Giuseppe Rossi, quando associ questo al tuo conto PayPal ricordati di modificare il nome nel modulo PayPal di registrazione del conto bancario.
Se hai già associato il tuo conto bancario al tuo conto PayPal, rimuovilo e aggiungilo di nuovo tenendo presente quanto detto sopra.
D. Perché non riesco ad associare il mio conto bancario?
Ti preghiamo di verificare con la tua banca se il codice IBAN del tuo conto corrente è cambiato. Se così fosse, poiché i nostri database vengono aggiornati il 12 del mese successivo, aspetta questa data per associare il conto corrente al tuo conto PayPal usando i nuovi dati bancari.
Di seguito le istruzioni per farlo:
1. Accedi al tuo conto all’indirizzo https://www.paypal.it
2. Clicca Profilo.
3. Clicca Portafoglio, quindi Aggiorna accanto a Conti bancari.
4. Clicca Aggiungi.
5. Compila il modulo di registrazione del conto bancario.
• Il nome dovrà coincidere con quello al quale è intestato il conto bancario es. se il tuo nome su PayPal è Giancarlo Alberto Barchieri ma il conto bancario è intestato a “Giancarlo A. Barchieri”, modifica il nome nel modulo PayPal di registrazione del conto corrente in “Giancarlo A.”.
• Se stai registrando il tuo conto BancoPosta, potrai indicare Poste italiane alla voce Nome della banca.
• L’IBAN andrà inserito in maiuscolo e non vi dovranno essere spazi tra i caratteri. Per evitare ciò, ti consigliamo di non usare la funzione Copia e Incolla.
6. Clicca Continua.
7. Clicca Conferma, se le informazioni sono corrette.
Ricontattaci se non dovessi riuscire a risolvere il problema.
Copyright © 1999-2013 PayPal. Tutti i diritti riservati.
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
Société en Commandite par Actions
Sede legale: 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Lussemburgo
R.C.S. Lussemburgo B 118 349.